Obama tiene huerto

Vaya sorpresa….! He descubierto esta información en una fantástica entrevista de Jaime Izquierdo Vallina en el diario el Mundo. Una entrevista que condensa en una frase el sentido de un amplio trabajo hecho por Izquierdo en Asturias y ahora en el Ministerio de Medio Ambiente como asesor, explicando e impulsando ideas que permitan mantener vivo el mundo rural, repensándolo, reinventándolo y evitando que desaparezca en un olvido y unas políticas que a menudo lo desmantelan, sea bajo el desarrollismo más insensato, sea bajo un ecologismo miope incapaz de distinguir “el bosque entre los árboles”. La frase en cuestión es: “¿Qué sociedad del conocimiento estamos construyendo si sólo sabemos movernos en Internet y se nos olvida hacer sidra?

Tras esta pregunta hay un largo debate y reflexiones que Jaime Izquierdo ha escrito en libros como “Marqueses, funcionarios, políticos y pastores” o “Asturias región agropolitana”. Un debate que pone en cuestión el trato que ha tenido durante todos estos años el mundo rural en el más amplio sentido de la palabra.

En Aran y el Pirineo, en general, estos años vivimos una situación que tiene paralelismos con Asturias, el combate entre el lobo/oso y los ganaderos. La compatibilización del progreso y la presencia de actividad agraria en el territorio, en definitiva de cómo gestionar el territorio sin romper definitivamente el conocimiento acumulado durante siglos, sabiendo conservar los sabores, los olores y todo aquello que forma parte de la esencia de nuestras montañas.

Aran vuelve a hacer quesos, sidra, tal vez algo de vino… hay que recuperar nuestros prados, aquellos que desaparecen bajo la maleza fruto del abandono. ¿Como? Izquierdo nos lo explica cuando habla de regiones agropolitanas, con vocación de tener agriculturas de proximidad, seguras y con un valor añadido impagable para el territorio. Desde los gobiernos locales podemos ayudar, Europa tiene mucho que decir y los gobiernos autónomos y el estado han de seguir los consejos de Jaime para evitar llegar demasiado tarde y que el daño sea irreparable.

Era causa publica

Ua des compensacions qu’a era activitat politica, tot soent tant denostada, ei era possiblitat de sénter d’apròp es cambis que permet era gestion des ahèrs d’interès generau, aquera que se hè des deth pè des trepaders e des carrèrs. Non se tracte tant des grani ahèrs qu’en Aran tanben i son, mancarie mès! Senon des petites causes. Voi díder qu’era dimension non ei totun çò mès important. M’expliqui damb un exemple. Aran a patit en aguesti mesi un impuls fòrça important en un àmbit tant sensible com eth transpòrt public. Era mielhora a estat notabla e evidenta. Aran ei aué ua zòna urbana des deth punt d'enguarda deth transpòrt public e ei connectada damb er AVE e damb er aeropòrt deth Prat. Ueit busi van e vien de Barcelona e Lleida e cada ora en ores punta o cada dues a mès tardar i a un bus que s’arture enes nòstes parades de bus. Ei un cambi plan substanciau en un país a on eth transpòrt ère ua anecdòta e non existite era coordinacion ne damb es trèns ne es aeropòrts. Totun, en aguest contèxte qui mielhor a recebut es cambis an estat era gent de Bausen e Canejan, pòbles a on jamès auie existit aguest transpòrt e ara, un còp ara setmana, en dispòsen tà poder anar tath mercat, hèr es comissions o atier toti aqueri besonhs que non pòden satisfèr en pòble. M’aumplís fòrça saber qu'un besonh tant elementau com aguest s’a cubèrt gràcies ath nòste trebalh. Sabi que tàs estudiants, tà toti es que trebalhen en un lòc e viuen en un aute, especiaument es clases trebalhadores eth transpòrt public ei essenciau, e ei era nòsta obligacion que sigue atau. Totun, arrés exprèsse tant ben era satisfaccion dera naua petita conquèsta des ahèr publics, com aqueri que per prumèr còp ena sua istòria artenhen aguest servici.

Voi díder donc, qu’entre es molti trebucs que i son en aguest mèstier, aguest sentit deth servici public, de hèr realitat eth desir de cambi ei plan gratificant, e ben segur que da sentit ath temps e ath trebalh que i dedicam toti aqueri que auem trigat de trebalhar en aguest ahèr dera causa publica.

Que sigue per molti ans